How fresh is this?

We ingest the registers into our own database rather than proxying them, so we are never slower or less available than the upstream and can search names the upstream index cannot. Every response carries synced_at: the moment that specific company was last read from its register. Responses also carry X-Data-Age (seconds since synced_at) so a caching client can spot stale rows without parsing the body.